Esta traducción se ofrece únicamente a título informativo. Solo la versión en alemán es jurídicamente vinculante.
La siguiente información ofrece un resumen sencillo de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita este sitio web. Son datos personales todos aquellos datos con los que se le puede identificar personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra política de privacidad, que figura a continuación de este texto.
El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del sitio web. Encontrará sus datos de contacto en el apartado «Información sobre el responsable» de esta política de privacidad.
Por un lado, sus datos se recogen cuando usted nos los facilita. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que introduce en un formulario de contacto.
Otros datos son recogidos automáticamente o con su consentimiento por nuestros sistemas informáticos al visitar el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (p. ej., navegador de internet, sistema operativo u hora de acceso a la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto accede a este sitio web.
Una parte de los datos se recoge para garantizar que el sitio web se ofrezca sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.
Tiene derecho en todo momento a recibir información gratuita sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la rectificación o supresión de estos datos. Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos, puede revocarlo en cualquier momento con efecto para el futuro. Asimismo, tiene derecho, en determinadas circunstancias, a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.
Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para esta y otras cuestiones relacionadas con la protección de datos.
Este sitio web está alojado externamente. Los datos personales que se recogen en este sitio web se almacenan en los servidores del proveedor o proveedores de alojamiento. Puede tratarse, en particular, de direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos contractuales, datos de contacto, nombres, accesos al sitio web y otros datos generados a través de un sitio web.
El alojamiento externo se realiza con el fin de cumplir el contrato con nuestros clientes potenciales y existentes (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD) y en interés de una prestación segura, rápida y eficiente de nuestra oferta en línea por parte de un proveedor profesional (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD). Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD y del § 25, apdo. 1 de la TTDSG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (p. ej., device fingerprinting) en el sentido de la TTDSG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Nuestro(s) proveedor(es) de alojamiento solo tratará(n) sus datos en la medida en que sea necesario para cumplir sus obligaciones de prestación y seguirá(n) nuestras instrucciones en relación con dichos datos.
Utilizamos el siguiente o los siguientes proveedores de alojamiento:
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4-6
32339 Espelkamp
Hemos celebrado con el proveedor de servicios mencionado un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que el proveedor de servicios trata los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente según nuestras instrucciones y en cumplimiento del RGPD.
Para la reserva de citas en línea, integramos en este sitio web un widget de reservas interactivo (iframe). Este widget no lo proporciona el proveedor de alojamiento del sitio web mencionado anteriormente, sino que se ejecuta en una infraestructura independiente de Amazon Web Services (AWS). En este contexto pueden tratarse datos personales como direcciones IP, datos de la cita y de contacto (p. ej., nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico), así como datos técnicos de acceso.
El proveedor es Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo. El tratamiento se realiza con el fin de ofrecer la función de reserva de citas y para la ejecución de medidas (pre)contractuales con usted (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD), así como en interés de una prestación técnica segura y estable (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD).
Hemos celebrado con Amazon Web Services un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD. Este garantiza que AWS trata los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente según nuestras instrucciones y en cumplimiento del RGPD.
Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con la normativa legal de protección de datos y con esta política de privacidad.
Cuando utiliza este sitio web, se recogen diversos datos personales. Son datos personales aquellos con los que se le puede identificar personalmente. La presente política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se hace.
Le advertimos de que la transmisión de datos por internet (p. ej., en la comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Autohaus Münch e. K.
Landshuter Str. 5
84130 Dingolfing
Teléfono: 08731 73133
Correo electrónico: autohausvonmuench@gmail.com
El responsable es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).
Salvo que en esta política de privacidad se indique un plazo de conservación más específico, sus datos personales permanecerán en nuestro poder hasta que deje de existir la finalidad del tratamiento. Si presenta una solicitud de supresión justificada o revoca su consentimiento para el tratamiento de datos, sus datos se suprimirán, a menos que tengamos otros motivos legalmente admisibles para conservar sus datos personales (p. ej., plazos de conservación fiscales o mercantiles); en este último caso, la supresión se producirá una vez que dichos motivos hayan dejado de existir.
Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos, tratamos sus datos personales sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD o del art. 9, apdo. 2, letra a del RGPD, si se tratan categorías especiales de datos conforme al art. 9, apdo. 1 del RGPD. En caso de consentimiento expreso para la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento se basa además en el art. 49, apdo. 1, letra a del RGPD. Si ha consentido el almacenamiento de cookies o el acceso a información en su dispositivo (p. ej., mediante device fingerprinting), el tratamiento de datos se basa adicionalmente en el § 25, apdo. 1 de la TTDSG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales, tratamos sus datos sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD. Asimismo, tratamos sus datos cuando sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra c del RGPD. El tratamiento de datos también puede basarse en nuestro interés legítimo conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. En los siguientes apartados de esta política de privacidad se informa sobre las bases jurídicas aplicables en cada caso.
Nuestras páginas web utilizan en parte las denominadas cookies. Las cookies no dañan su ordenador ni contienen virus. Sirven para que nuestra oferta sea más fácil de usar, más eficaz y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se depositan en su ordenador y que su navegador almacena.
La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas «cookies de sesión». Se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted las elimina. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita.
Puede configurar su navegador para que le informe sobre el uso de cookies y solo permita cookies en casos concretos, excluya la aceptación de cookies en determinados casos o en general, y active la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
En esta política de privacidad puede consultar qué cookies y servicios se utilizan en este sitio web.
El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Se trata de:
Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.
La recogida de estos datos se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente correcta y la optimización de su sitio web; para ello es necesario registrar los archivos de registro del servidor.
Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, los datos que facilite en el formulario, incluidos los datos de contacto que indique en él, se almacenarán con el fin de tramitar la consulta y para el caso de que surjan preguntas posteriores. No cedemos estos datos sin su consentimiento.
El tratamiento de estos datos se basa en el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD si su consulta está relacionada con la ejecución de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD), si se ha solicitado; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento (p. ej., una vez tramitada su consulta). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su consulta, incluidos todos los datos personales que se deriven de ella (nombre, consulta), se almacenará y tratará con el fin de tramitar su solicitud. No cedemos estos datos sin su consentimiento.
El tratamiento de estos datos se basa en el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD si su consulta está relacionada con la ejecución de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD), si se ha solicitado; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Los datos que nos envíe mediante solicitudes de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento (p. ej., una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos legales de conservación, no se ven afectadas.
Para la visualización uniforme de las fuentes, este sitio utiliza las denominadas Google Fonts, proporcionadas por Google. Las Google Fonts están instaladas localmente. No se establece ninguna conexión con los servidores de Google.
Encontrará más información sobre Google Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es.
En este sitio web utilizamos «Google reCAPTCHA» (en adelante, «reCAPTCHA»). El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. El objetivo de reCAPTCHA es comprobar si la introducción de datos en nuestro sitio web (p. ej., en un formulario de contacto) la realiza una persona o un programa automatizado. Para ello, reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante del sitio web basándose en diversas características.
Este análisis comienza automáticamente en cuanto el visitante accede al sitio web. Para ello, reCAPTCHA evalúa diversa información, p. ej.:
Los datos recogidos durante el análisis se transmiten a Google. Los análisis de reCAPTCHA se ejecutan completamente en segundo plano.
Los datos de reCAPTCHA se tratan sobre la base de un contrato de encargo del tratamiento celebrado con Google (Google Cloud Data Processing Addendum). Google trata los datos exclusivamente por encargo nuestro y según nuestras instrucciones. Encontrará más información sobre reCAPTCHA en https://cloud.google.com/recaptcha.
El tratamiento de datos se basa en el art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD y en el § 25, apdo. 1 de la TTDSG, siempre que se haya obtenido el consentimiento correspondiente a través de nuestra herramienta de gestión del consentimiento. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Puede cambiar su configuración de cookies en cualquier momento. Haga clic en el siguiente botón para volver a abrir la configuración de cookies y ajustar sus preferencias.